INFORMATIVA SULLA PRIVACY

1.            OGGETTO

Le presenti norme sulla protezione dei dati personali disciplinano l’utilizzo dei dati personali da parte di wevalue AG, Ligusterweg 12, 4310 Rheinfelden, Svizzera (“wevalue”).

2.            AMBITO DI APPLICAZIONE

• Le presenti disposizioni sulla protezione dei dati sono parte integrante del contratto stipulato tra il cliente e wevalue relativo all’utilizzo del servizio “wevalue” all’URL app.wevalue.ch. Essi hanno per oggetto il trattamento dei dati personali forniti dal cliente. Tutti i termini definiti nelle condizioni generali di valore applicabili hanno lo stesso significato nelle presenti disposizioni sulla protezione dei dati.
• Inoltre, queste disposizioni sulla protezione dei dati valgono anche per la parte pubblica del sito web gestito da wevalue all’URL www.wevalue.ch (il “sito web”). Ciò vale anche nel caso in cui il visitatore (di seguito anche il “Cliente”) non abbia sottoscritto il servizio offerto da wevalue (il “Servizio”).

3.            BASE DEL TRATTAMENTO DEI DATI

Il trattamento dei dati personali avviene:

• in linea di principio sulla base del rapporto contrattuale stipulato tra il cliente e wevalue o per avviare un tale rapporto;
• se necessario, per proteggere i legittimi interessi di wevalue;
• se necessario, su consenso del cliente.

4.            FINALITÀ DEL TRATTAMENTO DEI DATI

Wevalue tratta i dati personali degli interessati per le seguenti finalità:

• per l’adempimento degli obblighi contrattuali nonché per la rivendicazione dei diritti contrattuali derivanti dai contratti stipulati, in particolare per la fornitura delle prestazioni, in particolare per la valutazione;
• per la corrispondenza nell’ambito dei rapporti contrattuali o su iniziativa dell’interessato;
• per scopi pubblicitari e per misure di marketing, ottenendo a tal fine, se necessario, un consenso separato nell’ambito delle leggi vigenti.

5.            DIRITTI DELLE PERSONE INTERESSATE

In relazione al trattamento dei dati personali, agli interessati sono riconosciuti dalla legge i seguenti diritti. Si prega di notare che l’esistenza e la portata di questi diritti possono variare a seconda della specifica legislazione applicabile in materia di protezione dei dati:

• Informazione: L’interessato ha il diritto di conoscere da wevalue se e quali dei suoi dati personali vengono trattati. Le richieste di informazioni possono essere fatte a questo scopo.
• Rettifica: in caso di inesattezza dei dati personali, gli interessati hanno il diritto legale di rettificarli.
• Obiezione: Se il trattamento dei dati personali si basa sull’interesse legittimo di wevalue, gli interessati possono opporsi al trattamento dei loro dati personali. Ciò vale tuttavia solo se si trovano in una situazione talmente particolare che un interesse personale ostacola il trattamento dei loro dati personali. Anche questo è soggetto a motivi impellenti e di primaria importanza da parte di wevalue. Si prega inoltre di notare che gli interessati possono opporsi all’utilizzo dei loro dati personali per scopi di marketing diretto. Il trattamento sulla base di altri motivi non è influenzato dall’obiezione.
• Revoca del consenso: se il trattamento dei dati personali si basa sul consenso dell’interessato, quest’ultimo può revocare il proprio consenso in qualsiasi momento. La revoca del consenso non pregiudica il trattamento per altri motivi. La revoca vale solo per il futuro.
• Limitazione: a determinate condizioni, l’interessato può richiedere che il trattamento dei propri dati personali venga limitato. Questo, ad esempio, se si dubita dell’accuratezza dei dati. Si prega di tenere presente che ciò può limitare o addirittura rendere impossibile la fornitura di servizi da parte di wevalue.
• Portabilità dei dati: a seconda della legge applicabile in materia di protezione dei dati, l’interessato può chiedere che i dati personali da lui forniti siano messi a disposizione in forma comune e leggibile a macchina e, a meno che non vi siano interessi rilevanti in senso contrario, può continuare ad utilizzarli.
• Cancellazione: l’interessato ha il diritto legale di far cancellare i suoi dati personali se non sono più necessari per lo scopo per cui sono stati raccolti o in caso di opposizione giustificata. Resta comunque riservato l’utilizzo per motivi previsti dalla legge, nonché per l’affermazione, l’esercizio e la difesa di pretese legali.
• Reclamo: a seconda della legge applicabile in materia di protezione dei dati, la persona interessata può avere un diritto di ricorso legale presso l’autorità di protezione dei dati che ne è responsabile, se non accetta il trattamento dei propri dati personali.

6.            ALTRI DESTINATARI DEI DATI PERSONALI

wevalue può avvalersi di fornitori di servizi esterni come incaricati del trattamento dei dati, in particolare per la fornitura di servizi o per scopi organizzativi. Ciò include, ad esempio, fornitori di servizi informatici esterni, consulenti esterni o fornitori di servizi commerciali esterni. La protezione dei dati è sempre garantita.

7.            DURATA DI CONSERVAZIONE

I dati personali degli interessati saranno conservati per tutto il tempo necessario al trattamento o per tutto il tempo in cui wevalue ha un legittimo interesse a farlo. In particolare, fanno fede i termini previsti dalla legge per la conservazione dei documenti aziendali rilevanti.

8.            LUOGO DI TRATTAMENTO DEI DATI

L’elaborazione dei dati da parte di wevalue avviene in Svizzera o in paesi con standard di protezione dei dati equivalenti. Se, in casi specifici, i dati personali vengono comunicati all’estero, vengono comunicati a paesi che hanno uno standard equivalente di protezione dei dati o vengono comunicati in conformità ad adeguate garanzie di protezione dei dati o con il consenso dell’interessato.

9.            COOKIES

Memorizziamo i cosiddetti “cookies” e utilizziamo la “Local Storage” del vostro browser per offrirvi una gamma completa di funzioni e per rendere più confortevole l’utilizzo del nostro sito web. I “cookies” sono piccoli file che vengono memorizzati sul vostro computer utilizzando il vostro browser internet. Se lo desiderate, potete impedire la memorizzazione dei “cookies” sul vostro computer effettuando le impostazioni appropriate nel vostro browser Internet. Si prega di notare che la funzionalità e la portata della nostra offerta potrebbero essere limitate di conseguenza. Se vi siete registrati, utilizziamo anche i “cookie” o la “Local Storage” del vostro browser per identificarvi per le visite successive. In caso contrario, dovrete effettuare nuovamente il login per ogni visita. Se visitate il nostro sito web e/o la nostra piattaforma da un PC pubblico, vi consigliamo di cancellare manualmente tutti i dati del browser dopo la vostra visita.

10.            ANALYTICS

Quando interagite con noi attraverso il sito web, riceviamo e memorizziamo determinate informazioni. Ad esempio, riceviamo e memorizziamo automaticamente le informazioni nei log del nostro server dal vostro browser, compreso il vostro indirizzo IP, il tipo di browser e la lingua, le pagine di riferimento/uscita e gli URL, la cronologia di altri browser, il tipo di piattaforma, il numero di clic, le pagine di destinazione, le informazioni sui cookie, le pagine richieste e visualizzate, il tempo trascorso su determinate pagine, la data e l’ora. Utilizziamo questi dati solo in forma aggregata, cioè come misura statistica e non in modo da identificarvi personalmente. Questi dati aggregati ci permettono di determinare con quale frequenza gli utenti utilizzano parti del Sito o del Servizio in modo da rendere il Sito il più attraente possibile per il maggior numero possibile di utenti e migliorare i nostri Servizi.

Nell’ambito di questo utilizzo delle informazioni, possiamo anche utilizzare servizi esterni per analizzare l’utilizzo del sito web. Le informazioni aggregate vengono quindi trasferite a questi fornitori di servizi e possono essere memorizzate su server al di fuori dell’Europa. I seguenti servizi consentono a wevalue di monitorare e analizzare il traffico web e di tracciare il comportamento degli utenti durante l’utilizzo del sito web (esclusa l’applicazione):

• Google Analytics (Google Inc.): Google Analytics è un servizio di analisi web fornito da Google, Inc. (“Google”). Google utilizza i dati raccolti per monitorare e studiare l’utilizzo del nostro sito web, preparare rapporti sull’attività degli utenti e condividerli con altri servizi di Google. Google può utilizzare i dati raccolti per contestualizzare e personalizzare gli annunci sulla sua rete pubblicitaria. Dati personali raccolti: Cookie e dati di utilizzo. L’informativa sulla privacy applicabile è disponibile su Google Privacy. L’opt out è possibile tramite Google Opt Out.
• Google AdWords Conversion Tracking: Google AdWords Conversion Tracking è un servizio di analisi web fornito da Google che collega i dati della rete pubblicitaria di Google AdWords alle promozioni sul nostro sito web. Dati personali raccolti: Cookie e dati di utilizzo. La dichiarazione sulla protezione dei dati applicabile è disponibile su Google Policies Privacy. Puoi annullare l’iscrizione tramite Ads.

11.            CONTATTI

Per domande relative al trattamento dei dati personali e per l’esercizio di diritti, siamo a disposizione degli interessati come segue:

wevalue AG
Ligusterweg 12
4310 Rheinfelden
kontakt@wevalue.ch

Ci impegniamo al massimo ad elaborare tempestivamente le richieste in arrivo.